Diccionari anglès-català: «run away»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «run away»

to run away v intr

fugir | escapolir-se v intr_pron | escapar | tocar el dos | fúmer el camp | guillar | anar-se’n a corre-cuita v intr_pron
escapar | fugir | marxar | tocar el dos | anar-se’n v intr_pron | escapolir-se v intr_pron | evadir-se v intr_pron

to run away (from something or someone)

Exemples d’ús (fonts externes)

Setting aside occasions, temptations run away.	Apartant les ocasions fugen les temptacions.
Font: Covost2
It is futile to run away from God.	Qui fuig de Déu corre debades.
Font: Covost2
I don’t intend to run away from a girl.	No pretenc fugir d’una noia.
Font: Covost2
How much time do we have to run away?	Quant de temps tenim per sortir corrent?
Font: MaCoCu
But if you run away, we will do the same.	Però si fuges, nosaltres farem el mateix.
Font: Covost2
I felt as if she challenged him to run away.	Em va semblar com si el desafiés a fugir.
Font: Covost2
When he was a teenager he run away from home.	Sent un adolescent es va escapar de casa.
Font: Covost2
A deer freezes very, very still, poised to run away.	Un cérvol es queda molt, molt quiet, a punt de sortir corrents.
Font: TedTalks
And some run away from the sound of the explosion.	Alguns fugen del so de l’explosió.
Font: globalvoices
She steals the sack, and attempts to run away yet again.	Ella roba el sac i intenta fugir una altra vegada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z